你晓得闭嘴不仅“shutup”,还有哪些说法吗?实际上外国人并不总是用“shutup”,明天小编给你们谈谈什么地道句子可以表示闭嘴吧~
putasockinit(美式英文)
I'vehadofyourforoneday.Whydon'tyouputasockinit?
这三天我都在听你埋怨,安静一点行不行啊!
注:有时侯你也会看到“putacorkinit”,意思是一样的。
corkit
"Shhh,corkitandtohim."
注:“putacorkinit”更常用。
it
"it,ok.I'mtothink!"
“闭嘴好吗,我在思索呢!”
shutyourpiehole/shutyourcakehole
"Justshutyourpiehole,man."
“闭上你的嘴!”
注:这句是《阿凡达》的台词哦!
有人说piehole多用于中式口语闭嘴英语怎么说,虽然现今piehole,cakehole在美式英式中都很广泛应用,例如典型的美式影片《帕丁顿熊》里的老爷爷就是用“Shutyourpiehole”,老师也更喜欢用哦,这个说上去比cakehole更口语化。
zipyourlips/zipit
I'veheardofyour,mate.Nowzipit!
哥们,你说的屁话我都听够了,如今可以闭嘴了吧!
windyourneckin
"Whydon'tyoujustwindyourneckinforonceandtowhatIhavetosay?"
“为什么你就不能闭嘴好好听我说呢?”
down
Ok,.IneedyoualltodownandtoJason'sstory.
好的,女儿们,如今我须要大家安静出来听杰森的故事。
注:这句话并不粗暴,也没有怪罪的意思,只是用在非即将场合。
pipedown
"Comeon,.Pipedownorelseyouwillallget!"
“所有人安静,否则留堂处分!”
男子伴们,大家都学会了么?
————英文王子————
第一考试网友情提示:如果您遇到任何疑问,请登录第一考试网考试动态频道或添加qq:,第一考试网以“为考友服务”为宗旨,秉承“快乐学习,轻松考试!”的理念,旨在为广大考友打造一个良好、温馨的学习与交流平台,欢迎持续关注。以上是小编为大家推荐的《你知道闭嘴除了“shutup”还有什么说法吗?》相关信息。
编辑推荐